Спасибо, Изуру! Парный лист очень понравился, столько чудесных деталей! Особенно нравится маленький лис в лодке с бамбуковым(?) зонтиком, длиннохвостый фазан и жук на травинке ) На плече у старца - сойка?^^ И мне любопытно, что он держит в левой руке - то ли фрукт, то ли камень...
Сказка о Шечущем мосте так трогательна, что сердце трепещет. Спасибо за ссылку и за иллюстрации, Изуру) Картина с могучей криптомерией и маленькими мельтешащими у корней людьми впечатляюща! А с мостом - печальна и прекрасна..
читать дальшеНеоднозначные чувства вызывает эта история. Она не только о любви, но и о слабости сердец... Девушка, конечно, юна и наивна, но всё равно, зачем было рассказывать о духе родителям? Чего она испугалась? Или кого? Того, кто ей дорог и ни разу не обидел? И такая ли невидаль - духи, для жителей Японских деревень? Глупая девушка, даже на стала думать ни о чём, помчалась со слезами к родителям, будто её ударили. Не могла справиться ни с собственным любопытством, ни с его последствиями. Нет, я не осуждаю её, лишь говорю, как слабы людские сердца и как фатально не дружат они порой с разумом. И ведь ничему не научила её трагедия, такой и осталась, кроткой, пугливой и зависимой. Вот кому смерть была облегчением. Дух криптомерии - юноша - горд и несдержан, и гордостью своей ранил ни в чём не повинный кустарник. Очень знакома мне эта несдержанность, идущая от боли, но вот так жестоко ударить словами кого-то совсем постороннего, да ещё и проявляющего своё сочувствие? От досады "ударил", но это не оправдание. Властелину следовало быть великодушным. Кустарник же ответил той же монетой. Ох, этот мир. А уж каковы люди в этой деревне. Они кажутся мне тёмными, как в эмоциональном фоне, так и в плане невежества, завистливыми и властными - и это над природой, над чувствами власть простирать пытаются! Подумаешь вот так - и не жаль их, сотнями гибнущих в разных стихийных бедствиях. Природа "долги" возвращает быстро. Сказка прекрасна, но хорошо читается ночью, когда разум большей частью отдыхает, и тогда она воспринимается светлыми и печальными эмоциями и образами. А в жерновах дня, нехорошие тяжёлые мысли приходят вслед за светлыми образами, суть хоторых сводится к обречённости этого мира.
Crystal Sphere весьма своеобразное представление у японцев о хэппиэнде. Но мне нравится И вообще на сайте понравилось. Хочу потихоньку все сказки прочитать.
У картины отыскался "парный лист", а к сказке о Шепчущем мосте - две иллюстрации. К тому же причудливые, как йома.
japantales.ru/index.php?option=com_content&view...
Сказка о Шечущем мосте так трогательна, что сердце трепещет. Спасибо за ссылку и за иллюстрации, Изуру) Картина с могучей криптомерией и маленькими мельтешащими у корней людьми впечатляюща! А с мостом - печальна и прекрасна..
читать дальше
слабонервнаячувствительная какаяМне тоже очень понравился источник. Уютный такой)) Спасибо Изуру)