00:23

Bleach 302

Дух противоречия
Комментарии
23.12.2010 в 11:08

- Я не верю в дьявола. - Зато он верит в тебя.
Я тоже ее посмотрела. Долго валялась над фразой "ты правда влюбился в этого урода в белом?" в конце...
Интересно, в кого именно? Там двое в белом. Гин даже белее, он блондин :-D
23.12.2010 в 13:35

Дух противоречия
Путём логических вычислений я пришёл к выводу, что речь идёт об Айзене)) Гин, конечно, альбинос и в белом, но его обозвать уродом язык не повернётся! А вот у Владыки сейчас спорная внешность) По мне, так красив, хоть и выглядит странно) Но нестандартную внешность часто считают уродством... Хотя альбиносы - тоже нестандарт... но не до такой степени)
А там ещё квинси под эту фразу попали) Один, опять же, блондин, а второй - в белом :-D
23.12.2010 в 16:13

- Я не верю в дьявола. - Зато он верит в тебя.
Короче говоря... даешь свободу воображению!!! :laugh: :vict:
23.12.2010 в 20:53

время красных стрекоз
Конечно, речь об Айзене!)) Дело даже не во внешности, всему виной его пафосные речи и чувство собственного величия.)) *надеется, что поблизости нет фанатов Владыки*
А я не могла привыкнуть к новому голосу Зангецу, он мне другим представлялся.
23.12.2010 в 21:11

- Я не верю в дьявола. - Зато он верит в тебя.
Himery Мне тоже голос показался непривычным, но ведь зангецу помолодел, соответсвенно и голос у него юнешеский. Приятный кстати :inlove: :heart: Да он вообще стал, не побоюсь этого слова, в последнее время приобредшее пошловатый смысл, кавай! :laugh:
23.12.2010 в 21:51

Дух противоречия
IshdAr, да, свободу)))
Эх, только сейчас дополз нормально до компа, а то с работы писал. Ну, ёлочка-прелесть теперь у меня красуется^^
23.12.2010 в 21:56

Дух противоречия
Himery
У Айзена много фанатов, и здесь поблизости, думаю, тоже) Но ты ничего обидного не сказала, просто кто-то восхищается его пафосными речами и чувством собственного величия, а кого-то это раздражает... Я лоялен и не испытываю ни резкого негатива, ни большой любви. Хотя слово "урод" резануло, конечно.

P.S. Тенса Зангецу прекрасен) Мне нравился, как он хмыкает, чудесная усмешка у него) И голос неожиданно высокий и звонкий даже, да))
23.12.2010 в 22:19

время красных стрекоз
Crystal Sphere Не сказала бы, что отношусь к нему лояльно, но и не ненавижу, конечно.) Урод - это перебор, думаю, переводчики постарались. Но мне трудно судить, я японского не знаю.
23.12.2010 в 22:20

- Я не верю в дьявола. - Зато он верит в тебя.
Я не особый фанат айзена, но меня покорили его добрые глаза и всепрщающая улыбка вместе с тем что он главный злодей. И его гордая речь с чуством собственного достоинства. правда конечно иногда перегибает палку, но это мелочи)
23.12.2010 в 22:27

Дух противоречия
Himery, вот да, переводчики порой... очень творчески подходят к делу)

IshdAr, одно я знаю точно: Айзену идёт быть Владыкой)
23.12.2010 в 22:30

- Я не верю в дьявола. - Зато он верит в тебя.
Оооооо, это несомненно. С мягкой улыбкой в белых одеждах... да, бог)))